Lata dwudzieste, trzydzieste... a jak nazwać pierwsze dziesięciolecie XXI wieku? W sprawdzanym przeze mnie tekście autor użył sformułowania "lata dwutysięczne". Na początku nie za bardzo mi to pasowało, ale że autor bawi się słowami i efekt tego jest ciekawy, postanowiłam zostawić tę formę. W decyzji utwierdził mnie artykuł Kamila Janickiego na portalu Histmag.pl, a w nim fragment:
Duże dzienniki, portale czy stacje telewizyjne wolą mówić o „pierwszej dekadzie” niż eksperymentować z dziwnie brzmiącymi słowami. Widać to nawet w Internecie, gdzie zwykle neologizmy przyjmują się szczególnie szybko. „Lata zerowe” nie wyszły poza prywatne notki na blogach i komentarze. Chyba tylko „lata dwutysięczne” zdobyły nieco większą popularność.Polecam do przeczytania cały tekst.
A tu jeszcze odnośniki do innych porad w tym temacie:
http://www.lpj.pl/index.php?op=35&id=24
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=11945
http://poradnia.pwn.pl/lista.php?id=1804
http://engleash.net/jak-nazwac-dekade-2000-2009
Komentarze
Prześlij komentarz